笔者本人最近沉迷克苏鲁漫画,脑汁干涸无心码字,继续给大家翻译克苏鲁萌系漫画,这次的作者是The Blue Chest,也是笔者非常喜欢的作者之一。碍于并没有获得作者邮件回复,就不改图了。翻译对错也随缘……
新年快乐
人类:我的房子被龙卷风摧毁了,我老婆抛弃了我,我负债累累,就连我的狗都讨厌我。今年真是太糟糕了。做点什么啊!克苏鲁!
克苏鲁:新年快乐!
The call of Cthulhu
克苏鲁:现在是凌晨3点,这可不是一个召唤别人的好时候……
霍华德:对不起,我在找祭品的时候迷路了,我一直试图回到教友身边。但是我的手机在我试图在林间找信号的时候没电了。对了,我是您忠实的粉丝,我真的需要帮助。
克苏鲁:好吧,我给你手机充电,顺便把你连到我的5g信号上。我的信号覆盖范围从海底36000英尺到平流层。
教徒A:奇怪,我电话怎么响了。
教徒B:希望是霍华德。
霍华德:好多了!这是我们追寻一生的东西:克苏鲁的呼唤(克苏鲁来电)
邪恶的绿色力量
变相怪杰,美金,巫婆,哥布林,马里奥乌龟,卷心菜,克苏鲁,还有啥?天线宝宝?
克苏鲁的蓝精灵信徒
克苏鲁:曾经,我通过表现的和哥斯拉一样巨大来给信徒留下深刻印象(只在大的地方回应召唤)。但是这一切都变了,我变了…… 如今,即使是人们在狭小空间召唤我,我也会回应。我让自己不再受局限。我不再追求喧嚣,而是寻找一种真实的联系。
蓝精灵:克苏鲁,克苏鲁。
我是完全没get到点,可能英语太渣,谁看懂了。
巨人之间的划拳战斗
大衮:你这次出什么?我敢打赌,我肯定全赢,你输定了克苏鲁。
克苏鲁:别嚣张,你在我眼里就是杂鱼,大衮。(基本是这么个意思吧……)
大衮:赢了,赢了,又赢了!
克苏鲁:大衮,我这剪刀真的能剪呢~
520快乐!
各位虔诚的信徒,是时候奉上你们鲜血淋淋的爱啦!