作者:Fred Lubnow
翻译:尼克西Yith-ver
它们就是伟大的“远古者”。早在地球尚且年轻的时候,它们就从群星之中降临到了这里——另一种对我们来说完全陌生怪异的进化历程塑造了它们的形体;而我们所生活的行星从未孕育过它们那样的力量。
——H. P. 洛夫克拉夫特 《疯狂山脉》,竹子译
古老者除了可以抵御南极寒冷干燥的条件外,还能再外太空生存。在疯狂山脉底部墓穴中的浅浮雕和壁画还提供了古老者起源于外星球的证据。实际上,据记载,“古老者”曾去过其他很多行星和星系,甚至访问过其他宇宙。这些浮雕和壁画表明,在“以太(ether)”(也被称为“以太(aether)”)推动下,“古老者”可以凭借其广阔的膜状翅膀穿越星际空间。
以太曾经被认为是在整个星际空间中存在的某种物质,它使光线能够在宇宙空间中传播。克里斯蒂安·惠更斯(Christiaan Huygens)假设,声波通过空气传播,而机械能可以像水波一样在水中传播一样,光波也需要通过某种类型的媒介进行传播。惠更斯将这种半物理物质描述为以太,它甚至允许光通过太空真空传播。但是,1887年的迈克尔逊-莫利实验提供了证据,证明光线没有穿过发光的以太的行为。到1920年代,足够数量的实验均表明光不需要以太即可穿梭于太空。
那么,对于洛夫克拉夫特提出的假说:“古老者”将自己带入以太,并推进以太在太空中穿梭,我们该怎么看待呢?在洛夫克拉夫特时代,以太的假设已被广泛认为不是光在太空中传播的必要媒介了。然而,尽管有科学证据表明没有以太,但这种物质在当时几乎处于形而上学的状态。例如,在《现代科学与唯物主义》(休·塞缪尔·罗杰·艾略特(Hugh Samuel Roger Elliot)著,该书对洛夫克拉夫特的哲学和宇宙观有深刻影响)一书中写道:“空间的以太对我们的感官没有任何影响,这是因为我们无法感受到以太的快速振动。但是我们很容易理解它们的存在,正如同我们的“心灵之眼”可以看到我们肉眼看不到的紫外线一样。”因此,基于这种形而上学的观点,仅仅因为我们无法感知或测量它(至少现在还没有),并不意味着它不存在。在洛夫克拉夫特的许多故事中,包括在《疯狂的山脉》中,一个超越地球感知存在的现实都是一直以来的主题。
与利用以太作为星际穿梭手段相对的另一种假设是,古老者用暗物质或暗能量作为星际旅行的推进手段。但是,应该强调的是,暗物质或暗能量并不仅仅是以太的替代品。正如肖恩·卡洛尔(Sean Carroll)所解释的那样,以太是一个理论上的想法,无法通过实验证据加以验证。与之形成鲜明对比的是,暗物质和暗能量是物理学家希望忽略但不能忽略的可被观测到的宇宙中确实存在的东西(http://blogs.discovermagazine.com/cosmicvariance/2012/06/08/dark-matter-vs-aether /)。暗物质是一种新的物质,目前尚无法被研究,它似乎是解释星系如何通过对重力的旋转所必需的物质。暗能量是一种奇怪的力量,会导致宇宙以加速的速度膨胀(《计算宇宙》,伊恩·斯图尔特,2016年)。
对暗物质的研究源自试图解释为什么昏迷星团中的星系在牛顿引力下运动的速度大大快于它们的运动。另外,再次基于牛顿物理学,基于观测到的运动速率,星系应飞散而星团应解体。由于他们没有其他已知物质,因此必须有物质将其群集组合在一起。当前,该观察的主要假设是暗物质的存在。暗能量被认为是反重力场,它可以使星系分开(Michio Kaku的平行世界,2005年)。此外,暗物质和暗能量合起来占宇宙质量能密度的96%,而我们的“正常”(重子态)物质仅占宇宙总质量密度的4%左右。因此,尽管作为人类,我们很难测量或想象暗物质和暗能量是什么,但是具有我们五种以上感觉的“古老者”也许能够识别,量化并利用这些“暗”形式的质量能。
也许古老者利用暗物质作为一种“燃料”,为它们的星际帆(就是古老者的翅膀)提供动力,而暗能量是一种生物的,反重力的驱动力,可以帮助推动它们穿越宇宙。 另外除了古老者们可以利用具有这种奇特的物质和能量形式(指暗物质和暗能量)之外,人们也怀疑“古老者”的宇宙穿梭速度可能比光速快。 众所周知,古老者中的某些派系可以进行维间旅行(如《魔女屋中之梦》中的内容)(在下一篇文章中有更多介绍),但似乎大多数派系都是通过星际空间旅行的。 由于古老者基本上是不朽的,无性状的,并且具有极其坚韧而灵活的外皮,因此很可能大部分时间他们都以消极的,隐性的状态被动地在太空中漂泊。 下次,我们将讨论太空中的古老者的加密生物状态。
原文:https://lovecraftianscience.wordpress.com/2018/11/25/cryptobiosis-in-elder-things-part-2-traveling-through-interstellar-space/
好棒!